Say hello to the yellow chicken!

Parę "żółtych" zdjęć, które zrobiłam w pewien słoneczny, cudowny dzień spędzony z przyjaciołką.
Bez zbędnych opisów wyglądam tutaj niczym kurczak :D

Eng:
A few "yellow" images which I made in a sunny, wonderful day spent with a friend.
Without unnecessary descriptions I look here like a chicken: D

                                                                                                 blouse, skirt, bag - H&M

Windy day.

Cała stylizacja nie wygląda dość wiosennie ani letnio, ale kurtka była w ten dzień niezbędna. To był jeden z tych dni kiedy wiał przeszywający wiatr choć słońce grzało niemiłosiernie. Mam nadzieję, że dzisiejszy upał będzie trwał dalej :)

Eng:
The whole  styling doesn't look like summer, but the day was very windy and cold. Jacket was indispensable. I hope that today's heat will be continue.:)

                                                                                                 JACKET - ZARA
                                                                                                    SKIRT - ZARA
                                                                                                T-SHIRT - H&M
                                                                                          CARDIGAN - SH
                                                                                                      BAG - NY-er
                                                                                                  SHOES - SH

Again skinny jeans.

I znowu te marmurkowe rurki. Wiem, że nie wszystkim się one podobają, ale ja tam jestem ich zwolenniczką. W ogóle uwielbiam wąskie spodnie, a szczególnie dżinsy. Stylizacja kojarzy mi się po raz kolejny z latami osiemdziesiątymi. Nie jestem pewna tylko czy słusznie.

Eng:
And again, I dressed this skinny trousers. I know that not everyone likes the pattern / texture, but I like them. In general, I like pants, especially jeans. Outfit once again reminds me of the Eighties.

                                                                                                                        ALL OUTFIT  H&M

My picnic basket/ bag.

Ten cudowny różowy koszy lub jak kto woli torebkę znalazłam wczoraj podczas wizyty w H&M. Naprawdę nie spodziewałam się, że spotkam tam takie cudeńko! Do dzisiejszego zestawu dodałam również pomarańczowy t-shirt i białą marynarkę z second - handu. Myślę, że jest to kombinacja najbardziej modnych kolorów tego sezonu.

Eng:
This is a wonderful pink basket or if you like a bag, I found yesterday during a visit in H & M. I  really don't expect to meet there, such a beautiful thing! To this set I added  the orange t-shirt and white jacket from sh.
I think that it is a combination of the most fashionable colors this season.

                                                                                                   BASKET/BAG - H&M
                                                                                                             BLAZER - SH
                                                                                                                JEANS - H&M
                                                                                                             T-SHIRT - JACKPOT
                                                                                                                SHOES - H&M
                                                                                                       JEWELLERY - H&M